FEROZ CARROSSEL

...

A vida se abrirá

Num feroz carrossel

E você vai rasgar meu papel...

O que está escrito em mim

Comigo ficará guardado

Se lhe dá prazer

A vida segue sempre em frente

O que se há de fazer?

O Caderno - Música de Chico Buarque de Hollanda e Toquinho.

Artistas cinéticos criam flipbooks mecânicos com base no trabalho de Eadweard Muybridge

Mechanical Flipbook

Os artistas Wendy Marvel e Mark Rosen Arnon criaram livrinhos mecânicos.

Alguma vez você desenhou nos cantos de um livro uma imagem que desse a ilusão de movimento quando você movimentasse as páginas desse livro, ou já girou mecanicamente a manivela ao lado de uma caixa para assistir a um “filme” através de uma pequena abertura dessa caixa?

Em 2011, os artistas cinéticos Mark Rosen e Wendy Marvel criaram uma série de maravilhosos flipbooks mecânicos com base no trabalho de Eadweard Muybridge , o cara responsável por estudos fotográficos pioneiros do movimento. Depois de visitar algumas galerias de arte e fazer uma exposição bem recebida no Creator Faire 2012 a dupla se uniu com o designer de produção Steven Goldstein para criar kits que meros mortais como eu e você podem usar para criar imagens nostálgicas em movimento de nosso próprio projeto. 

No trabalho dos artistas Wendy Marvel e Mark Rosen, em vez de uma manivela ao lado de uma caixinha, há um pequeno motor que gira a tampa do eixo e cartões flexíveis se movem, dando a ilusão de imagens em movimento. Em seguida, eles conectam várias caixas justapostas de forma que, num sincronismo, as imagens se “movimentam” para contar uma pequena história em uma sequência de cenas que mudam de caixa para caixa interativamente.

Calogero compõe canção emocionada em que evoca o universo das pessoas autistas.

Calogero Joseph Salvatore Maurici (nascido em 30 de julho de 1971 no Échirolles , perto de Grenoble ), mais conhecido como Calogero , é um cantor francês. Em 1986 ele se tornou o vocalista e compositor de uma banda chamada Les Charts. Quando a banda começou a perder a sua força, Calogero decidiu lançar-se como um artista solo e reuniu importantes conexões escrevendo canções e colaborando com artistas já conhecidos na Europa. Seu segundo álbum, Calogero (2002) foi um enorme sucesso com os singles "En apesanteur" (na ausência de gravidade), "Aussi libre that moi" (tão livre quanto eu) ".

As letras hábeis, as canções ritmadas, a frágilidade de Calogero e sua voz terna fizeram dele um dos principais cantores de Pop / Rock da França. 




Calogero com sua sensibilidade compõe uma canção emocionada chamada Nathan em que evoca o universo das pessoas autistas e suas questões em relação ao mundo.

"Nathan" é uma comovente canção cujo tema é sobre o autismo e que é o resultado de uma frutífera composição entre o cantor e compositor  Calogero e o cantor francês Marc Lavoine. 

Calogero disse em seu website que teve que aprender sobre o autismo para compor essa canção:

"Eu nunca havia feito músicas com Marc Lavoine, que é um amigo. Uma vez ele me pediu para reunir-se com crianças e adolescentes com autismo. Após essa reunião, eu pedi a Marc para escrever sobre este assunto, colocando-me não do lado dos pais, mas sim do lado das crianças. A música é um laço que vai se abrindo até a explosão final.” 






Confira abaixo o clipe, a letra original e traduzida da canção 

Nathan.

Nathan

Je m'appelle Nathan

Je suis différent

C'est un tremblement

Dans mon coeur d'enfant.

Je m'appelle Nathan

Personne ne m'entend

J'ai des rêves en blanc

Ça fait peur à mes parents.

De ma folie à scandale

Vous y verrez la raison

Venez dans mon hôpital

Qui fait peur dans vos maisons.

Nathan je m'appelle

Je suis violoncelle

J'ai des étincelles

J'ai des étoiles de décibels.

Nathan Nathan Nathan Nathan

Nathan je m'appelle

Personne ne m'appelle

Je suis seul dans ma nacelle

Je suis prisonnier du ciel.

Je m'appelle Nathan

J'aime pas le réel

Je préfère Angèle

Qui est belle

Comme une crêpe au miel.

Abaixo, tradução livre da letra Nathan

Nathan

Meu nome é Nathan

Eu sou diferente

É um terremoto

no meu coração de menino.

Meu nome é Nathan

Ninguém me ouve

Eu rio em lágrimas

Eu choro por dentro.

Meu nome é Nathan

Ninguém me espera

Tenho sonhos em branco

E é assustador para os meus pais.

Isolado do mundo, me disseram

Eu entendo tudo o que é dito

Mas eu não quero nada do mundo 

Deste mundo tão infeliz.

Minha loucura é o escândalo 

Você vai ver minha razão

Venha ao meu hospital

que assusta suas casas.

Meu nome é Nathan

Eu sou um violoncelo

E tenho faíscas

Decibéis de estrelas.

Nathan Nathan Nathan Nathan

Meu nome é Nathan

Ninguém me chama

Estou sozinho no meu I-pod

Eu sou um prisioneiro do céu.

Meu nome é Nathan

Eu não gosto do real

Eu prefiro Ângela

Que é bela

Como uma panqueca com mel.

Je m’appelle Nathan

Animação de Benoit Berthe postada no canal Vimeo. Ele produziu o vídeo durante o seu curso de animação em 3D da Supinfocom e levou 6 meses para criá-lo.

Na história, um menino é atormentado por um pássaro de papel em sua cabeça. Ao final do curta aparece uma citação de Calogero em francês: 

“Eu estou sozinho em minha gôndola, estou preso no céu, meu nome é Nathan, eu não gosto do real”.

 

Lapso de Tempo - por Michael König

Lapso de Tempo -  Sequência de fotografias da Terra tiradas pela tripulação das expedições 28 e 29 a bordo da Estação Espacial Internacional, entre agosto e outubro de 2011, a uma altitude de cerca de 350 km em HD.

As imagens foram trabalhadas por Michael König e foram remodeladas, suavizadas, retemporizadas, etc. Michael König manteve a aparência do material o mais original possível, evitando ajustar as cores, uma vez que, na opinião dele a filmagem original em si já apresenta uma natureza visual quase surreal na estética. 

Video Earth on Vimeo - Fonte VIMEO

Música: Jan Jelinek | Do - Dekor, faitiche back 2001

Cortesia de imagem da Imagem Science & Analysis Laboratory, NASA Johnson Space Center, The Gateway to Astronaut   - Fotografias da Terra.

Edição: Michael König | koenigm.com

Localidades em ordem de aparição:

1. Aurora Boreal, passagem sobre os Estados Unidos a noite.

2. Aurora Boreal e leste dos Estados Unidos - noite.

3. Aurora Austral -  Madagáscar para sudoeste da Austrália.

4. Aurora Austral ao sul da Austrália.

5. Costa noroeste de Estados Unidos, América Central e América do Sul à noite.

6. Aurora Austral - Sul para o Oceano Pacífico Norte.

7 Outro lado do mundo.

8 Passagem pela África Central e no Oriente Médio – Noite.

9 Deserto do Saara e no Oriente Médio - noite.

10 Canadá e Estados Unidos Central - noite.

11 Sul da Califórnia para Hudson Bay

12. Ilhas no Mar das Filipinas a noite.

13 Ásia Oriental para Mar das Filipinas e Guam

14. Vistas do Oriente Médio a noite

15 Passagem sobre o mar Mediterrâneo a noite.

16. Aurora Boreal e os Estados Unidos a noite.

17. Aurora Australis sobre o Oceano Índico.

18. Europa Oriental para o sudeste da Ásia a noite.

EIKO OJALA - ALUCINANTES DESENHOS QUE NOS DÃO A ILUSÃO DA CUT-PAPER ART ( ARTE DE CORTAR PAPEL )

Eiko Ojala

Criando profundidade e detalhes que vão enganar seus olhos e fazê-lo acreditar que o que você está vendo é arte de recorte em papel.

Eiko Ojala é um jovem ilustrador da Estônia que desde cedo mostrou interesse por design e arte. Inspirado por seu pai, que trabalhou como arquiteto, passou a estudar Design de Interiores até que, finalmente, seu caminho o levou à ilustração. 

Ele também trabalhou em tempo parcial como um guia de natureza para as crianças. Automaticamente, a natureza acabou sendo uma grande fonte de inspiração para sua arte. 

A criação, a elaboração e a composição dos desenhos de Eiko Ojala são, de fato, um trabalho sofisticado de ilustrações tridimensionais feitas pelo artista estoniano. Como ilustrador e designer gráfico, ele trabalha digitalmente parte da sua obra, mas seus desenhos são todos feitos à mão. Dentro de seu processo de trabalho, ele engendra a estreita relação entre luz e sombra, criando profundidade e detalhes que vão enganar seus olhos e fazê-lo acreditar que o que você está vendo é arte de recorte em papel.

Dentro de seu processo de trabalho, Eiko gosta de estudar as formas e desenvolver a estreita relação entre luz e sombra. 

Percebe-se em seu trabalho o humor, a atenção às cores e o olhar atento e detalhista.

Eiko já trabalhou com o The New York Times, Harvard Business Review, V & A Museum and Wired Magazine.

Há sempre uma nuance criativa e algo de lúdico perpassando o habilidoso trabalho de Eiko.

As personagens não passam despercebidas, pois são sempre curiosas e estão sempre em algum tipo de atitude, ou assumem alguma postura, que nos chamam a atenção.

A riqueza de detalhes na composição do espaço e das personagens é impressionante, pois consegue captar gestos com elegância e dar a sensação de leveza. O jogo de contrastes e sombras consegue criar uma atmosfera relevante em cada cena gerando a ilusão de papel recortado.

A elaboração de ideias no planejamento da ilusão dos recortes traz, muitas vezes, uma composição e uma sugestão metafórica que nos convidam à reflexão, dando, assim, conta de produzir um significante mais complexo para o trabalho do artista.

O cantor camaleônico David  Bowie homenageado na arte de Ojala.

A metalinguagem aparece como recurso expressivo, isso revela a qualidade das construções imagéticas desse artista sensível e inteligente.