IRRITANDO MAGRITTE - RELEITURAS DIVERTIDAS DE RENE MAGRITTE

René François Ghislain Magritte (21 de novembro de 1898 - 15 de Agosto de 1967) foi um artista belga surrealista. Ele se tornou conhecido por suas imagens surrealistas espirituosas e provocadoras. Sua obra desafia as percepções dos observadores pré-condicionados pela realidade.

Pouco se sabe sobre a vida de Magritte. Ele começou a ter aulas de desenho em 1910. Em 12 de março de 1912, sua mãe cometeu suicídio afogando-se no rio Sambre . Essa não era a sua primeira tentativa de tirar a própria vida, ela havia tentado muitos ao longo de vários anos, obrigando seu marido Leopold a trancá-la em seu quarto. Um dia ela fugiu e ficou desaparecida por muito tempo até que foi descoberta, mais tarde, uma milha abaixo de sua casa, nas proximidades do rio, morta. 

A OBRA DE MAGRITTE POSSUI TAMANHA FORÇA DE IMPACTO E INFLUÊNCIA QUE GEROU AO REDOR DO MUNDO UMA VARIEDADE DE RELEITURAS DE SEUS TRABALHOS ARTÍSTICOS

De acordo com a lenda, Magritte estava presente quando o corpo da mãe suicida foi retirado da água, ele tinha nessa época 14 anos de idade, mas pesquisa recente desacredita esta história que pode ter se originado com a enfermeira da família. Supostamente, quando sua mãe foi encontrada, seu vestido estava cobrindo seu rosto, uma imagem que tem sido apontada como a fonte de vários quadros de Magritte entre os anos de 1927-1928, onde aparecem pessoas com um pano encobrindo o rosto, incluindo o quadro acima, Les Amants. 




RELEITURA DO QUADRO LES AMANTS  faz crítica ao mundo globalizado onde o isolamento, a distância fria, a impessoalidade e a falta de compromisso e envolvimento psicoemocional geram relacionamentos superficiais, tais como sexo cibernético, amigos virtuais, amores descartáveis e paixões volúveis. 

RELEITURAS DO QUADRO O FILHO DO HOMEM DE MAGRITTE - INTERTEXTUALIDADES

PARA IRRITAR MAGRITTE

O FILHO DO HOMEM ( THE SON OF THE MAN ) - OBRA DE MAGRITTE

A FACE OCULTA DE ADÃO

O óbvio ululante não se mostra

montra sinistra

dor de se morder

pecado nada original

Imatura maçã

frutificada ameaça

na cara que deus não deu

Esfrega a acidez

de uma mente 

nos olhos de réu sem par

Fruta sem gravidade

engravidada de medo

algo quer inaugurar

Isso que quer insurgir

isso quer naufragar

O visível que não se vê

invisível na cara a doer

 exposto a se ocultar

Mistério dos ancestrais

no pomo de algum pescoço

adão, teu fruto, adão

é fome de se invejar

Vinde a mim o filho do homem

Esse que quer vir a ser

esfinge falange alfange

a solução de um conflito

na lâmina de um breve roçar

Torres Matrice

EDSON CORDEIRO - OMBRA MAI FU ( Da ópera Xerxes de HAENDEL )

                                                                                                Edson Cordeiro

Edson Cordeiro é um contratenor brasileiro.

Filho de um mecânico e de uma bordadeira, passou a infância em sua cidade natal e dos seis aos 16 anos cantou no coro da igreja frequentada por seus pais. Fez teatro infantil e, em 1985, participou da ópera rock Amapola, de Miguel Briamonte, que mais tarde seria diretor musical de seus discos. Em 1988 foi ator e cantor na terceira montagem brasileira da ópera rock Hair, dirigida por Antônio Abujamra. No ano seguinte atuou na montagem de O doente imaginário, peça de Molière, dirigida por Cacá Rosset. Com essa peça, viajou pela Europa, EUA, México e América Central.

Seu primeiro show solo aconteceu em agosto de 1990, na Mistura Up do Rio de Janeiro. O sucesso foi imediato e ele passou a ser disputado por várias gravadoras. Suas distinções são o timbre vocal de contratenor (voz masculina aguda, cuja tessitura pode corresponder à do soprano, do alto ou do contralto ) e o repertório eclético, que inclui autores tão diversos como Noel Rosa, Janis Joplin, Rolling Stones e Mozart. Sua interpretação da ária da Rainha da Noite, da Flauta Mágica é muito conhecida.

Discografia

Edson Cordeiro (1992) Ouro

Edson Cordeiro (1994)

Terceiro Sinal (1996)

Clubbing (1998)

Disco Clubbing - Ao Vivo (1998)

Disco Clubbing 2 - Mestre de Cerimônia (1999)

Dê-se ao Luxo (2001)

Contratenor (2005)

Klazz Brothers meet the Voice (2007) (lançado apenas na Europa)

The Woman's Voice (2008) (lançado apenas na Europa)

Ombra Mai Fu ( Haendel ) - Cantada por Edson Cordeiro

Ombra mai fu

Di vegetabile,

Cara ed amabile

Soave più.

"Ombra mai fu" é uma ária da ópera "Xerxes" de Haendel.

Ao contrário do que se espera de um tirano, o Rei Xerxes, cruel e sanguinário, logo na primeira ária da ópera, louva a beleza da sombra de uma árvore. O inesperado, que foge dos clichês, é ver que, paradoxalmente, um tirano possa se enternecer com a poesia de algo tão suave e tão sublime como a sombra de uma árvore.

.

Recitativo:

Ramos ternos e belos

do meu amado plátano

para ti brilha o destino;

trovões, raios e tempestades

não irão nunca ultrajar tua querida paz

nem os ventos do oeste vorazes chegam a profanar-te.

Aria:

A sombra 

de uma planta 

nunca esteve

tão querida e agradável, 

tão doce.

Haendel - Aleluia, de 'o Messias'

gfdr